Meet Latina Star On The Rise Cristela


* ABAJO EN ESPAÑOL

Cristela Alonzo: From humble beginnings to Hollywood

Cristela

Breakout comedienne Cristela Alonzo (Variety’s “10 Comics to Watch in 2014,” Cosmo’s “13 Female Comedians to Watch For in 2014”) stars as a woman laughing her way to the new American dream in “Cristela,” a family comedy loosely based on her life and stand-up routine.

Cristela’s dream of becoming a lawyer is something her traditional Mexican-American family doesn’t quite understand. She’s entering her sixth year of law school after juggling home obligations and working multiple jobs to pay her way.

Cristela lives in cramped quarters with her sister Daniela, her long-suffering brother-in-law Felix and their two young kids. The senior member of this extended family, all living under one roof in Dallas, is Cristela’s old school mom, Natalia, who tells her “somebody could have been a doctor two times in the time it’s taken you not to become a lawyer.” Daniela loves her sister but balks when she tries to bring her modern views into family life. Felix resents how Cristela pays no rent and worst of all, always drinks his last beer. After six years of setbacks, her mom Natalia worries that becoming a lawyer might not be in the cards for her and doesn’t want Cristela to be hurt by a dream that might not come true.

Felix’s cousin and co-worker Alberto flirts shamelessly with Cristela, but the only feeling she has for him is a shared passion for the Cowboys.

Then, Cristela’s life begins to look up. Lawyer Trent Culpepper, who is unapologetically politically incorrect about Latinos and just about everyone else, offers her an internship at his prestigious firm. She’ll be working – unpaid – with Culpepper’s pampered daughter Maddie and good-natured fellow intern Josh.

Her family can’t believe she’s going to work for free. But when a turn of events shows just how effective Cristela can be when she works her lawyer knowledge for the greater good of the family, they decide it’s worth (begrudgingly) supporting her as she follows her dreams – which might not be so impossible after all.

“Cristela” stars Cristela Alonzo as Cristela, Carlos Ponce as Felix, Terri Hoyos as Natalia, Andrew Leeds as Josh, Sam McMurray as Trent, and Jacob Guenther as Henry.Stand-up sensation Gabrielle Iglesias (“The Fluffy Movie”) appears in a recurring role as Alberto.

“Cristela” was co-created by Cristela Alonzo and Kevin Hench. Executive producers are Kevin Hench, Marty Adelstein, Becky Clements and Shawn Levy. Alonzo is co-executive producer. “Cristela” is produced by Twentieth Century Fox Television.


Cristela-ABC

Cristela Alonzo: De humildes inicios a Hollywood

La exitosa comediante Cristela Alonzo (nombrada por Variety como uno de los “10 cómicos para tener en cuenta en 2014” y por Cosmo como una de las “13 comediantes femeninas para tener en cuenta en 2014”) interpreta el papel de una mujer que llenará de risas su camino hasta alcanzar el nuevo sueño americano en “Cristela”, una comedia familiar basada libremente en su vida y en su rutina como comediante de stand-up.

El sueño de Cristela de convertirse en abogada es algo que su tradicional familia mexicoamericana no termina de comprender. Está comenzando su sexto año en la escuela de leyes, después de hacer malabarismos para cumplir con sus obligaciones hogareñas y trabajar en múltiples empleos para pagar sus estudios.

Cristela vive un tanto apretujada junto a su hermana Daniela, su sufrido cuñado Félix y sus dos niños pequeños. El miembro mayor de esta familia extendida, que vive bajo un mismo techo en Dallas, es la tradicional madre de Cristela, Natalia, quien le dice que “alguien podría haberse convertido en médico dos veces en el mismo tiempo que te ha tomado a ti no convertirte en abogada”. Daniela ama a su hermana, pero la evita cuando intenta introducir en la vida familiar sus opiniones modernas. A Félix le molesta que Cristela no pague renta y, lo peor de todo, que siempre se tome su última cerveza. Después de seis años de contratiempos, su madre Natalia se preocupa por ella y piensa que tal vez convertirse en abogada no sea su destino y no quiere que Cristela salga lastimada por un sueño que podría no hacerse realidad.

El primo de Félix y su compañero de trabajo, Alberto, coquetea descaradamente con Cristela, pero el único sentimiento que ella siente por él es una pasión compartida por los Cowboys.

De repente, la vida de Cristela parece mejorar. El abogado Trent Culpepper, que no siente ningún arrepentimiento por comportarse de manera políticamente incorrecta con los latinos, al igual que con casi todos los demás, le ofrece un trabajo como pasante en su prestigiosa firma. Ella trabajará, sin cobrar un sueldo, junto a la consentida hija de Culpepper, Maddie, y Josh, otro amigable pasante.

Su familia no puede creer que trabajará gratis. Pero cuando un giro de los acontecimientos muestra cuán eficiente puede ser Cristela cuando pone en práctica sus conocimientos de derecho para el bien de la familia, deciden (con un poco de resentimiento) que vale la pena apoyarla mientras sigue sus sueños, que podrían llegar a ser no tan imposibles, después de todo.

“Cristela” es protagonizada por Cristela Alonzo como Cristela, Carlos Ponce como Félix, Terri Hoyos como Natalia, Andrew Leeds como Josh, Sam McMurray como Trent y Jacob Guenther como Henry.La sensación del stand-up Gabriel Iglesias (“The Fluffy Movie”) interpreta el papel recurrente de Alberto.

“Cristela” fue creada por Cristela Alonzo junto a Kevin Hench. Los productores ejecutivos son Kevin Hench, Marty Adelstein, Becky Clements y Shawn Levy. Alonzo es coproductora ejecutiva. “Cristela” es producida por Twentieth Century Fox Television.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.